Separate Ethyl Acetate From Water
论如何分离乙酸乙酯与水
夫欲分离乙酸乙酯与水,当明二者之性。乙酸乙酯,具果香之液,微溶于水,密度较水为轻,与水不相混溶。水者,万物之源,无色无味,能溶诸物。二者性质有别,此为分离之基。

其一,可施分液之法。取含乙酸乙酯与水之混合液,倾于分液漏斗之中。静置片时,因二者密度差异,乙酸乙酯浮于上层,水沉于下。而后缓缓旋开漏斗活塞,使下层之水流出,至界面近活塞处,关闭活塞。上层之乙酸乙酯留存于漏斗内,此则分液之要,可初分二者。

其二,若求更高纯度,可继以蒸馏之术。将经分液初步分离之乙酸乙酯,置入蒸馏烧瓶,添数粒沸石以防暴沸。以酒精灯加热,使瓶内液体升温。乙酸乙酯沸点较低,先气化为蒸汽,经冷凝管冷却,复为液体,流入承接器中。水沸点较高,留于蒸馏烧瓶内,如此可进一步提纯乙酸乙酯。

其三,亦可借助干燥剂。选无水硫酸钠等干燥剂,投于含微量水之乙酸乙酯中。干燥剂吸水,与之结合,静置过滤,去干燥剂,得较纯之乙酸乙酯。

分离乙酸乙酯与水,需依情而选法,或单用其一,或数法并施,方可达理想之效。