Please clarify the problem, such as polishing this content and creating specific classical Chinese according to the requirements, so that I can meet your needs more accurately. At present, I can't clearly judge the specific creative direction only from the requirements you provided.
