How Ethyl Acetate Is Formed
乙酸乙酯之生成
夫欲明乙酸乙酯之所成,当究其理。其成也,常以乙酸与乙醇为质,加硫酸以为触媒,共热之。

乙酸者,具羧基;乙醇者,含羟基。二者遇热,于硫酸催化之下,羧基与羟基相化合,去一分子水,遂成乙酸乙酯。其反应之式如下:
$CH_{3}COOH + C_{2}H_{5}OH \underset{\Delta}{\overset{H_{2}SO_{4}}{\rightleftharpoons}} CH_{3}COOC_{2}H_{5} + H_{2}O$

此反应为可逆之应,欲增乙酸乙酯之产率,可添其一反应物之量,或去反应所生之水。硫酸者,于中为触媒,增反应之速,然其性烈,用时当慎。

又,反应之温亦关要。温适,则反应速且产率佳;温高,则副应起,损乙酸乙酯之成;温低,则反应迟滞,产率亦低。

制备之时,装置之设亦重。常用回流装置,使未应之反应物得返,增原料之用率。待反应毕,以分液、蒸馏之法,得纯净之乙酸乙酯。

总之,乙酸乙酯之成,赖质之选、触媒之助、温之控与法之善,方可得之。