Anthropogenic Sources of Carbon in Chemical Engineering
论化工中人为碳源
盖闻天地之间，万物生化，然近世以降，人为之变于碳源者，影响深远。
化工之道，技艺繁杂，其间人为碳源所涉甚广。夫化学合成之业，诸多原料与反应，皆为碳源之发端。如烃类之裂解、聚合之反应，碳元素于其间流转，或成新之化合物，或逸于大气。其过程之中，诸般操作，温度、压强之控，催化剂之使，皆左右碳源之生变。
再者，燃料之使用，于化工亦为要途。煤、石油、天然气诸物，富含碳质。当为能源以供化工运转，燃烧之间，碳以二氧化碳之形，大量释于外。此不仅增大气中碳之含量，且关乎全球气候之变。
又化工生产之废弃物，亦含碳源。或处置不当，碳于环境中二次反应，影响生态之衡。虽有法以治，然执行与技术之限，未臻全善。
故欲理化工中人为碳源之弊，需研新技，控反应，减燃料之耗，善废弃物之理。使碳源循于良道，生态得以恒稳，化工之业亦可持续而兴。如此，则人与自然，可相协而安，同臻长久之盛也。
