Anthropogenic and Natural Carbon Dioxide Emission Sources
论二氧化碳排放之人造与天然来源
盖闻天地之间,万物生化,二氧化碳之排放,关乎生态之衡,其源有二:一曰人造,一曰天然。

人造排放之源
今之人造二氧化碳排放,首推能源之耗用。夫煤炭、石油、天然气,此等化石燃料,为世之主要能源。当燃烧之时,碳与氧合,二氧化碳遂大量逸出。观夫工业之兴,工厂林立,机器轰鸣,皆赖此等燃料以生动力,其每日所排二氧化碳,不可胜计。

交通之域,汽车、火车、飞机、船舶,往来穿梭,其动力多源于化石燃料。汽车驰于道,尾气喷薄,飞机翔于天,尾烟袅袅,皆二氧化碳排放之途。且城市化之速进,高楼大厦拔地而起,建筑工程所需之能源巨矣,亦为排放之重要源头。

再者,工业生产之过程,亦多有二氧化碳之排放。如水泥之制造,石灰石煅烧之际,碳酸钙分解,二氧化碳释出。冶金工业,于金属提炼之时,亦因化学反应而排放此气。

天然排放之源
至于天然二氧化碳排放,火山活动为其一也。火山喷发之时,地内之岩浆、气体等喷薄而出,其中二氧化碳含量颇高。观诸火山之地,时有烟雾弥漫,此中多含二氧化碳。虽其排放非如人造般持续且广泛,然一旦爆发,排放量亦颇为可观。

生物呼吸,亦为二氧化碳天然排放之常道。世间万物,皆需呼吸以维生。动物吸入氧气,呼出二氧化碳;植物虽行光合作用,然夜间亦行呼吸作用,排出二氧化碳。广袤之森林、草原,无数生灵存焉,其呼吸间,二氧化碳循环于天地。

有机物之分解,亦生二氧化碳。山林间落叶腐草,经微生物分解,其中碳元素渐化为二氧化碳,释于大气。湖泊、海洋之中,亦有大量有机物分解,成为二氧化碳排放之天然源。

总之,二氧化碳排放,人造与天然之源兼具。人造之排,因人类活动之频密,有日增之势;天然之排,循自然之规律,亦不可或缺。明乎此二者,而后可思所以维持大气成分之衡,护生态之安也。